sexta-feira, 19 de junho de 2009

Pois é tudo uma questão de hermenêutica...

O termo "hermenêutica" provém do verbo grego "hermēneuein" e significa "declarar", "anunciar", "interpretar", "esclarecer" e, por último, "traduzir". Significa que alguma coisa é "tornada compreensível" ou "levada à compreensão".
“A linguagem é o modo do pensamento se tornar efetivo. Pois, não há pensamento sem discurso. (...) Ninguém pode pensar sem palavras.”(Hermeneutik und Kritik, 77) Ao postular a “unidade de pensamento e linguagem”(ibidem), a tarefa da hermenêutica se torna universal e abarca a totalidade do que importa ao humano. A hermenêutica, então, é uma análise da compreensão “a partir da natureza da linguagem e das condições basilares da relação entre o falante e o ouvinte” (Akademienrede, 156).

como disse, é tudo uma questão de hermenêutica
ou, como queiram.. de interpretação e compreensão.
Não cabe a mim dizer se é certo ou errado,
cabe-me apenas interpretar e compreender
interpretar o pensamento do outro,
compreender o sentimento do outro.
Sendo assim, TENTAR ser ( palavras de grande importância no momento) FELIZ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário